名著赏读

红楼梦在线阅读西游记在线阅读水浒传在线阅读金瓶梅在线阅读三国演义在线阅读红楼梦脂评辑校

外物之味，久则可厌，读书之味，愈久愈深

绿兮衣兮，绿衣黄里⑴。心之忧矣，曷维其已⑵！

绿兮衣兮，绿衣黄裳⑶。心之忧矣，曷维其亡⑷！

绿兮丝兮，女所治兮⑸。我思古人⑹，俾无訧兮⑺。

絺兮綌兮⑻，凄其以风⑼。我思古人，实获我心⑽！

⑴里：衣服的衬里。

⑵曷（hé）：何，怎么。维：语气助同，没有实义。已：止息，停止。

⑶裳（cháng）：下衣，形状像现在的裙子。

⑷亡：用作“忘”，忘记。

⑸女（rǔ）：同“汝”，你。治：纺织。

⑹古人：故人，古通“故”，这里指作者亡故的妻子。

⑺俾（bǐ）：使。訧（yóu）：古同“尤”，过失，罪过。

⑻絺（chī）：细葛布。绤（xì）：粗葛布。

⑼凄：凉而有寒意。凄其：同“凄凄”。以：因。一说通“似”，像。

⑽获：得。

绿衣裳啊绿衣裳，绿色面子黄里子。心忧伤啊心忧伤，什么时候才能止！

绿衣裳啊绿衣裳，绿色上衣黄下裳。心忧伤啊心忧伤，什么时候才能忘！

绿丝线啊绿丝线，是你亲手来缝制。我思亡故的贤妻，使我平时少过失。

细葛布啊粗葛布，穿上冷风钻衣襟。我思亡故的贤妻，实在体贴我的心。

全部评价(30)